Diamo i numeri

hier einige Zahlen

2173	sono le giornate gara espletate nel 2008, collocandosi così al primo posto a livello nazionale come attività svolta.	ist die Anzahl der Sportveranstaltungen im Jahr 2008 bei denen die Zeitnehmer im Einsatz waren, dabei hat der Zeitnehmerverein Bozen auf nationaler Ebene den ersten Rang erworben.
1235	sono le giornate gara espletate nell'hockey su ghiaccio, regina degli sports più praticati nella nostra provincia. A debita distanza segue lo sci alpino con 261, la pallamano con 174, sci nordico con 80 e atletica leggera 64.	sind die EISHOCKEYSPIELE in unserer Provinz, Königsdisziplin unter den Sportarten die in unserem Land praktiziert werden. An zweiter Stelle weit zurück mit 261 Bewerben liegt SKI ALPIN, HANDBALL mit 174, LANGLAUF mit 80 und LEICHTATHLETIK mit 64 Zeitmessungen.
3	sono le giornate gara espletate nell'autoslalom e pugilato, cenerentole dell'attività provinciale, ma ugualmente cronometrate con la stessa proverbiale precisione che ci contraddistingue.	sind die Einsaetze bei AUTOSLALOM und BOXEN, das sind die seltensten Veranstaltungen in unserer Provinz, sie werden ebenfalls mit Professionalität wie alle anderen Rennen durchgeführt.
28	sono le differenti discipline cronometrate, su un totale di 58 che richiedono l'intervento dei cronometristi.	ist die Anzahl der unterschiedlichen Disziplinen bei denen wir im Einsatz sind, von insgesamt 58 die eine Zeitmessung vorsehen.
174	sono i cronometristi tesserati in provincia di Bolzano, così suddivisi:12 Benemeriti, 150 Ufficiali, 12 Allievi. Molti, ma non sufficienti. Allievi cercasi.	sind die tesserierten Zeitnehmer im Verein, davon sind 12 Ehrenmitglieder, 150 Offizielle und 12 Zöglinge. Viele... Aber nicht ausreichend! Nachwuchs wird noch gesucht!
9	è il numero dei componenti il consiglio direttivo dell'Associazione: Stegher Mario (Presidente), Giordano Tino (Vice-Presidente),Ambach Anton, Camol Sante, Costa Dario, Frasnelli Alfredo, Santi Mauro, Trevisan Gino e Zanellati Aden (consiglieri).	ist die Anzahl der Mitglieder im Vorstand: MARIO STEGHER (Präsident), GIORDANO TINO (Vizepräsident),AMBACH ANTON, CAMOL SANTE, COSTA DARIO, FRASNELLI ALFREDO, SANTI MAURO, TREVISAN GINO, ZANELLATI ADEN (Beirat)
30	è il numero dei servizi che in media ogni cronometrista svolge nel corso di un anno.	ist die durchschnittliche Anzahl von Einsätze die ein Zeitnehmer in einem Jahr durchfuhrt.
10	è il numero minimo di servizi annui che ogni cronometrista è chiamato a disimpegnare.	ist die für einem Zeitnehmer vorgesehene Mindestanzahl von Einsätze pro Jahr.